韩抗议日本歪曲军情协定事实 日方：不影响重启对话

　　韩国总统府国家安保室长郑义溶24日在釜山召开记者会，就日韩有关维持《军事情报保护协定》的协议内容表示，日方蓄意歪曲事实，他对此表示遗憾。日本经济产业大臣对此回应称，“不会影响两国重启对话”。

　　据报道，郑义溶在记者会上，指责日方称韩国承认出口管理存在问题的说明与事实不符，对日本提出了强烈抗议，他说，“(日方的说明)与韩日间达成谅解的内容存在较大出入”，郑义溶还警告称，“如果(日方)今后反复出现此类举动，恐怕韩日间的谈判将面临很大困难。”

　　日本经济产业省22日解释称，韩国表示将改善出口管理存在的问题。郑义溶则主张，事实上双方就确认韩国出口管理制度的运用，以及磋商日本取消出口管制事宜达成了协议。

　　此外，郑义溶还批评称，日方较双方约定的公布时间提前约1小时进行报道，可能是蓄意泄露信息。

　　对于韩方的批评，梶山弘志25日对记者表示，他已经掌握了有关韩方批评的报道，不过他并没有对韩方的批评做出正面回应，而是表示“重启对话是两国协商的结果，(韩方的批评)不会对重启对话产生影响”。

　　韩国总统府青瓦台11月22日晚间称，暂不终止韩日《军事情报保护协定》，当天，日本经济产业省在东京召开记者会表示，关于贸易管理体制问题，鉴于韩国展现了希望改善的意愿，因此决定逐步重启政策对话，但这与韩国政府宣布暂不终止日韩《军事情报保护协定》无关。

编辑：